Americans eat about a billion meals a day. A huge percent of those meals are eaten somewhere other than homes. That’s one of the reasons running a restaurant has been a time-honored, tried-and-true way to own a small business. But is the local, independent restaurant an endangered species? What can they—or you, if you’re a …